4 Global View, Troy, NY 12180-8375
email@wmht.org

Phone: 518-880-3400
Fax: 518-880-3409

© 2026
Your Classical Companion
Donate
Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations
PBS News Hour

How American English evolved from its British roots

Season 2026 Episode 161 | 4m 25s

How did American English become so distinctly American? On her “In Pursuit of Happiness” podcast, Judy Woodruff sat down with linguists Anne Curzan and Valerie Fridland. They look at how Americans from the very beginning reshaped the English language by changing pronunciations and spellings, creating new words and evolving dialects.

Major corporate funding for the PBS News Hour is provided by BDO, BNSF, Consumer Cellular, American Cruise Lines, and Raymond James. Funding for the PBS NewsHour Weekend is provided by Consumer Cellular and Cunard Cruise Line. For a complete list of funders for the PBS NewsHour and PBS NewsHour weekend, click here.
Extras
Watch • 8:32
Nature
NATURE - Season 45
Get a sneak peek at a brand new season of NATURE on PBS.
Preview: S45 | 8:32
Odd Squad
Build A Squad Gameplay
Build your own Odd Squad Headquarters and solve some oddness!
Clip: 36:07
Odd Squad
Dicey Escape Gameplay
Escape from the dice-powered lair of dot-loving villain, Dottie Doubloon!
Clip: 10:31
Odd Squad
Elevator Antics Gameplay
Ride in Odd Squad’s unusual elevators to find out what’s causing oddness all over HQ!
Clip: 10:08
Watch • 5:59
PBS News Hour
How summers by the sea shaped three great American painters
Exhibition reveals how summers by the sea shaped three great American painters
Clip: S2026 E161 | 5:59
Watch • 6:16
PBS News Hour
Group targets campaign cash used for misconduct legal fees
Group pushes for ban on using campaign funds for legal fees in misconduct cases
Clip: S2026 E161 | 6:16
Watch • 6:50
PBS News Hour
News Wrap: Senate committee votes to hold Fauci in contempt
News Wrap: Senate committee votes to hold Fauci in contempt of Congress
Clip: S2026 E161 | 6:50
Watch • 7:36
PBS News Hour
Murder trial put postpartum psychosis in spotlight
What is postpartum psychosis? The condition at the center of Lindsay Clancy's murder trial
Clip: S2026 E161 | 7:36
Watch • 7:05
PBS News Hour
Head Start faces major changes under Trump proposal
A look at the major changes Head Start faces under Trump proposal
Clip: S2026 E161 | 7:05
Watch • 9:10
PBS News Hour
Greece uses satellite detection system to combat wildfires
Greece deploys satellite detection system to combat deadly wildfires
Clip: S2026 E161 | 9:10
Latest Episodes
All
  • All
  • PBS News Hour Season 2026
  • 2025
  • PBS News Hour Season 2024
  • PBS News Hour Season 2023
  • PBS News Hour Season 2022
  • PBS News Hour Season 2021
  • PBS News Hour Season 2020
  • PBS News Hour Season 2019
  • PBS News Hour Season 2018
  • PBS News Hour Season 2017
  • PBS News Hour Season 2016
  • PBS News Hour Season 2015
  • PBS News Hour Season 2014
  • PBS News Hour Season 2013
  • PBS News Hour Season 2012
  • PBS News Hour Season 2011
  • PBS News Hour Season 2010
  • PBS News Hour Season 2009
  • PBS News Hour Season 2008
  • PBS News Hour Season 2007
  • PBS News Hour Season 2006
  • PBS News Hour Season 2005
  • PBS News Hour Season 2004
  • PBS News Hour Season 2003
  • PBS News Hour Season 2001
  • PBS News Hour Season 1999
  • PBS News Hour Season 1997
  • PBS News Hour Season 1991
  • PBS News Hour Season 1987
  • PBS News Hour Season 1985
Watch • 57:46
PBS News Hour
August 6, 2026 - PBS News Hour full episode
August 6, 2026 - PBS News Hour full episode
Episode: S2026 E161 | 57:46
Watch • 57:46
PBS News Hour
August 5, 2026 - PBS News Hour full episode
August 5, 2026 - PBS News Hour full episode
Episode: S2026 E160 | 57:46
Watch • 57:46
PBS News Hour
August 4, 2026 - PBS News Hour full episode
August 4, 2026 - PBS News Hour full episode
Episode: S2026 E159 | 57:46
Watch • 57:46
PBS News Hour
August 3, 2026 - PBS News Hour full episode
August 3, 2026 - PBS News Hour full episode
Episode: S2026 E158 | 57:46
Watch • 57:46
PBS News Hour
July 31, 2026 - PBS News Hour full episode
July 31, 2026 - PBS News Hour full episode
Episode: S2026 E157 | 57:46
Watch • 57:46
PBS News Hour
July 30, 2026 - PBS News Hour full episode
July 30, 2026 - PBS News Hour full episode
Episode: S2026 E156 | 57:46
Watch • 56:45
PBS News Hour
July 29, 2026 - PBS News Hour full episode
July 29, 2026 - PBS News Hour full episode
Episode: S2026 E155 | 56:45
Watch • 57:46
PBS News Hour
July 28, 2026 - PBS News Hour full episode
July 28, 2026 - PBS News Hour full episode
Episode: S2026 E154 | 57:46
Watch • 57:46
PBS News Hour
July 27, 2026 - PBS News Hour full episode
July 27, 2026 - PBS News Hour full episode
Episode: S2026 E153 | 57:46
Watch • 57:46
PBS News Hour
July 24, 2026 - PBS News Hour full episode
July 24, 2026 - PBS News Hour full episode
Episode: S2026 E152 | 57:46